Асия Хайретдинова
Асия Хайретдинова Anna Marly

В гостях у Анны Марли в Ричфилд - Спрингс Асия Хайретдинова, 2001 год



Асия Хайретдинова Anna Marly


комментатор государственной радиокомпании "Голос России" ("The Voice of Russia/La Voz de Rusia"), (редакция радиовещания на страны Латинской Америки и Испанию). Вице-президент регионального Союза творческих женщин "Москвички".

Автор и составитель сборников "Пусть память будет живой" (о митрополите Иннокентии), "Подкова на счастье" (о мастере конного спорта Т.Куликовской) и "Дорога домой". Переводчик сборника стихов Анны Марли "Мессидор" и басен. Консультант фильма из телесериала "Русские без России". Биограф А.Ю.Смирновой-Марли.


А.С. Хайретдинова и А.Ю. Смирнова-Марли. В гостях у Анны Юрьевны в городе Ричфильд-Спрингс (США)


А.С. Хайретдинова


Асия Сафановна автор десятков статей о жизни и творчестве Анны Марли, среди них - "Русская муза французского Сопротивления" (еженедельник "Культура"), "Дорога домой" ("Вечорка"), "Русская Марсельеза" (газета "Москвички"). Многочисленны её выступления по радио с песнями Анны Марли и с рассказами о нашей замечательной соотечественнице - на "Голосе России" (иновещание), а также на внутренних радиостанциях - "Маяк", "Радио России", "Говорит Москва", "Эхо Москвы".


Радиопередачи

Она помогла Анне Юрьевне установить тесные творческие контакты с Российским фондом культуры, с издательством "Русский путь" и Фондом-библиотекой "Русское Зарубежье", с крупным музыкальным деятелем Г.Г.Поляченко, с директором Таганрогского музея-заповедника Е.П.Коноплевой, с Союзом "Москвички".

Союз творческих женщин "Москвички"

Результатом этих контактов стали документальный фильм об Анне Марли, исполнение её произведений ("Песнь партизан" и "Гимн новой России") в Храме Христа Спасителя, выставка в её родовом дворце Алфераки (Таганрог). Несколько творческих вечеров посвятили Анне Марли "Москвички". Певицы этого творческого союза Татьяна Амосова, Настя Лебедева, Наташа Горленко включили песни Анны Юрьевны в свой репертуар. Сейчас ведутся переговоры о подготовке спектакля "Гори, моё сердце!"
Дважды Асия Сафановна была гостьей Анны Марли в США, где воочию прикоснулась к творческой и повседневной жизни легендарной женщины, увидела её, такой русский дом. Увидела, насколько в самых бытовых мелочах Анна Юрьевна сохраняла высокий аристократический стиль, оставаясь простой и непритязательной, а самое главное - верным и преданным другом. Несомненно, что воспоминания об этих визитах представили бы большой интерес, и на сайте мы всегда найдем для них место. Сейчас Асия Сафановна работает над документальной повестью "Юность Анны".


Анна Марли : (из книги "Дорога домой", 2004 год )
"...Завязалась переписка, в результате которой я познакомилась с радиожурналисткой из «Голоса России» Асией Сафановной Хайретдиновой. Где-то было написано, что мы должны были встретиться. Асия оказалась ценителем и знатоком французской и испанской культуры, подлинной российской душой. Она представляла меня в своих программах москвичам и самым удивительным образом, на дружеской волне «простелила» мне «дорогу домой», ввела в круг творческих женщин «Москвички». Здесь меня ожидали очаровательные и талантливые женщины, которых объединяла поэт Луиза Савинская. Как я могла ожидать, что через письма, через посвящения, через ласковые слова на бумаге и на магнитофонной пленке я стану опять русской… Ведь прошел целый век..."



"Александрино" О существовавшей в 1920-1930-х гг. в Ницце русской школе под таким названием
в этой школе училась Анна Марли (Бетулинская)
"Московский журнал" №5 (221) май 2009
Далёкое и близкое, Асия Хайретдинова



Группа В контакте

На этой страничке хотелось бы немного рассказать о сайте.
Сайт, посвященный Анне Юрьевне Смирновой-Марли. Необыкновенная судьба, необыкновенная женщина. Созданная ею "Песнь партизан" ("Le chant des partisans") стала гимном французского Сопротивления в годы Второй мировой войны. Слова сначала были написаны Анной Марли на русском, авторы французского текста - Жозеф Кессель и Морис Дрюон. Также её "Песню на три такта" ("Une chanson à trois temps") (слова и музыка- Анны Марли) пела Эдит Пиаф. Хочется, чтобы узнали об ее удивительной судьбе, открыли для себя ее замечательные стихи и песни. "Уроки соловья", " Гори, моё сердце", "Родина", "Слеза", "Маркита", "Ласковая песня" - вот лишь небольшой список песен, которые стали мне дороги.

На этом сайте вы найдете рассказ о жизни и творчестве Анны Юрьевны, ее стихи, басни и песни, а также познакомитесь с некоторыми материалами сборника "Дорога домой" (М.; "Русский путь", 2004. Составитель- А. С. Хайретдинова). Читателя книги ждет знакомство с благородной и светлой личностью, также с другими событиями долгой и плодотворной жизни Анны Марли. Её девиз - не унывать! Зло обращать в добро! Это замечательная книга о великой, легендарной женщине! Выражаю огромную благодарность Асии Сафановне Хайретдиновой.










Вернуться на главную страницу
Hosted by uCoz